Publicité

Que signifie le panneau WC ?

Publicité
Publicité

Il y a ces petites énigmes du quotidien auxquelles on ne pense jamais vraiment… jusqu’au jour où quelqu’un pose LA question. Pourquoi certaines chaussettes disparaissent-elles au lavage ? Pourquoi les pizzas arrivent-elles dans des boîtes carrées ? Et surtout… pourquoi les toilettes sont-elles indiquées par les lettres « WC » ? On les voit partout, dans les cafés, les gares ou les musées, sans jamais remettre ce code mystérieux en question. Et si sa signification cachait une histoire bien plus concrète qu’on ne l’imagine ?

Pourquoi dit-on WC et pas simplement toilettes ?

À première vue, l’abréviation peut sembler étrange. Après tout, en français, on parle volontiers de toilettes, de petits coins ou de salles d’eau. Pourtant, « WC » s’est imposé comme un langage universel, compris aux quatre coins du monde. Ces deux lettres viennent tout simplement de l’expression anglaise water closet, que l’on pourrait traduire par « placard à eau ». Dit comme ça, ça intrigue, non ? Et pourtant, ce nom a une logique implacable… une logique ancrée dans l’histoire de nos logements.

Publicité
Publicité