Quelqu'un a choisi s'est brisé en moi.
Le lendemain matin, je l'ai trouvé trempée de sueur, les draps emmêlés autour de ses jambes, la peau pâle et moite. Quand je lui ai touché l'épaule, ses yeux se sont ouverts.
« Maman », murmura-t-elle, « ça fait vraiment mal. »
Je n'ai pas appelé Derek. Je n'ai pas discuté.
J'ai pris mes clés.
« On va à l'hôpital. Maintenant. »
PARTIE 2
La salle des urgences était d'une luminosité aveuglante, de celles qui rendent tout plus grave qu'on ne l'imagine. Hannah s'appuya lourdement contre moi pendant notre enregistrement ; son poids m'était étranger, plus léger qu'il n'aurait dû l'être, et pourtant plus difficile à porter.
Un simple regard de l'infirmière de triage et non
