« Mon amour », murmura-t-il doucement, presque gêné par l'émotion qui lui montait à la gorge. « Nous serons enfin réunis. »
Lupita était là avant l'argent. Avant que les risques ne portent leurs fruits. Quand ses projets n'étaient que des gribouillis sur des serviettes et que le loyer était toujours en retard. Elle avait cru en lui quand sa confiance était tout ce qu'il avait à offrir. Elle n'a jamais réclamé le luxe, jamais exigé de preuves de réussite.
C’est pourquoi, lorsque l’argent est arrivé, il a fait entièrement confiance à son jugement.
Et cette confiance s'étendait à la famille.
Pendant son absence à l'étranger, Lupita avait insisté sur le fait que la gestion du budget familial serait plus simple si sa mère, Doña Pura, et sa sœur aînée, Celia, l'aidaient. Elles étaient « plus expérimentées », disaient-elles. « Plus pragmatiques. » Lupita elle-même reconnaissait ne pas aimer les chiffres et les contrats.
Damián n'avait pas protesté. La famille, c'est la famille. Et Lupita semblait soulagée.
Alors que le SUV s'engageait sur la route privée menant au ranch, Damián fronça les sourcils.
Le portail en fer forgé, fraîchement peint en noir, étincelait, ses initiales dorées comme neuves. Deux pick-ups flambant neufs, surélevés et au look agressif, étaient garés près de l'entrée. Et à côté, reconnaissable même de loin, une luxueuse voiture de sport reflétait le soleil comme un joyau.
Sa prise sur la poignée de porte se resserra légèrement.
Cela n'existait pas auparavant.
La musique résonnait par les fenêtres ouvertes – du norteño, fort et sans concession, faisant trembler les murs comme si le ranch lui-même accueillait un festival.
« Une fête ? » murmura-t-il.
Le nouveau vigile le dévisagea avec suspicion, la main planant près de son talkie-walkie. Damián ne le reconnut pas. Ce seul fait le mit mal à l'aise. Après un bref coup de fil et un silence gênant, le portail s'ouvrit enfin.
Le SUV a avancé.
Damián sortit.
Les portes d'entrée étaient grandes ouvertes, et ce qui l'accueillit n'était pas la maison tranquille dont il se souvenait, mais un spectacle.
De longues tables de banquet s'étendaient dans la cour, croulant sous le poids de la barbacoa, des carnitas, des plateaux de fruits de mer, des steaks importés et des desserts empilés comme lors d'une réception de mariage. Des bouteilles de tequila haut de gamme côtoyaient des caisses ouvertes de vins étrangers. Les rires fusaient, joyeux et bruyants.
